Doğum kontrolü yaptırmak istiyorsunuz ama maddi durumunuz kısıtlı mı? Bizden başvuru yapabilirsiniz, masrafları biz karşılayalım!

Aşağıdakilerin masraflarını karşılayabiliriz: Rahim içi araç, bakır zincir/top, Implanon, hap, NuvaRing, bant ve 3 aylık enjeksiyon.

• Hamburg'da yaşıyorsunuz

• En az 22 yaşındasınız

Aşağıdaki sosyal yardımlardan birini alıyorsunuz:

• Vatandaşlık parası (İş ve İşçi Bulma Kurumu yardımı) (SGB II)

• Temel güvence / Geçim yardımı (SGB XII)

• Sığınmacı Yardımları Kanunu (AsylbLG)

• Konut yardımı (WoGG)

• Çocuk ek yardımı (KiZ)

• Mesleki Eğitim Desteği (BAföG)

• Mesleki Eğitim Yardımı (BAB)

VEYA düşük gelir hesaplarız (SGB XII’nin 85. maddesine göre)

Yüz yüze veya telefonla randevu alabilirsiniz. Randevu sırasında belgelerinizin eksiksiz olup olmadığı ve masrafları karşılayabileceğimiz kontrol edilecektir. Alternatif olarak, başvuru formunu tüm belgelerle birlikte e-posta veya posta yoluyla bize gönderebilirsiniz. Formu Almanca ve İngilizce olarak buradan bulabilirsiniz.

Lütfen önceden herhangi bir ödeme yapmayınız!

• Masrafları geri ödeyemeyiz, sadece eczane veya muayenehanenin faturası üzerinden ödeme yapabiliriz.

• Masrafların karşılanması onaylandığında, onay belgesini size posta yoluyla göndeririz veya şahsen teslim ederiz.

• Onay 3 ay geçerlidir.

• Onay, eczane ve/veya doktor muayenehanesi içindir.

Daha fazla bilgiyi, Hamburg Belediyesi'nin web sitesinde birçok dilde bulabilirsiniz.